DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 25.09.2008 11:22 
Subject: пшеничная водка inf.
Пожалуйста, помогите перевести.

Во время устного перевода переводил просто "Wodka", немцы мне объяснили что Wodka означает "картофельная водка", вот и решил докопаться до истины.
Нашёл в МТ "Weizendoppelkorn" проверил по гооглу всего 39 попаданий.
Не очень внушительно. Может имеется какое-нибудь другое более ходовое выражение для данного продукта.

Заранее спасибо

 vittoria

link 25.09.2008 11:27 
Duden:
Wodka Wọd|ka, der; -s, -s: [russischer] Korn- od. Kartoffelbranntwein

 pupo

link 25.09.2008 11:28 

 wladimir777

link 25.09.2008 12:05 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo