DictionaryForumContacts

 Frugler

link 23.09.2008 17:39 
Subject: Fachplaner
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Fachplaner:
Beleuchtungsplaner, Akustiker, Elektroplaner, Haustechnikplaner
специалисты по интерьеру?

Заранее спасибо

 tram801

link 23.09.2008 17:53 
Weiterbildung zum Fachplaner Brandschutz - чтобы этот интерьер не сгорел:-))

 mumin*

link 23.09.2008 17:59 
специалисты-проектировщики (в смысле, не потому что бывают проектировщики-неспециалисты, а просто они специализируются на конкретных вещах - освещении, акустике и пр.)

 tram801

link 23.09.2008 18:00 
м.б. технические специалисты, инженеры - проектировщики?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo