проверьте, пож-та

[Мостовая]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: написано в рамочке сверху: zustellungen werden nur an den/die Bevollmaechtigte (n) erbeten! - Просим предоставить документы только уполномоченному лицу, мне не нравится весь этот перевод, не "вяжется" здесь особенно "только" , будьте так добры

Заранее спасибо

[Gajka]

документы адресуются исключительно таким-то
исключительно для таких-то

[Мостовая]

понятно, Гайка, я вообще не в той степи, спасибо

[Erdferkel]

не адресуются они...
речь о вручении (официальных судебных или внесудебных) документов - (просьба их) вручать только уполномоченным на их получение лицам