Subject: Евреи не признают меня своим Помохите, пожалуйста, перевести такое предложение на немецкий: Евреи не признают меня своим. Заранее спасибо
|
Die Juden erkennen mich nicht als den Ihren an. |
Die Juden erkennen mich nicht als einen von ihnen an. |
Одер fuer die Juden bleibe ich ein Aussenseiter (Fremder) |
не признАют или не признаЮт ? |
Не признаЮЮт. Всем огромное спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |