DictionaryForumContacts

 vietnamka

link 10.09.2008 11:47 
Subject: КМСФО
как правильно по немецки называется
Коллегия по международным стандартам финансовой отчетности КМСФО кто-нибудь знает?

 Gajka

link 10.09.2008 11:52 
International Accounting Standards Committee
[intə'nуʃənəl ə'kauntiŋ 'stændədz kɔ'miti; das; englisch]

Abkürzung IASC, Internationaler Ausschuss für Standardisierung im Rechnungswesen, Sitz: London; 1973 gegründete Vereinigung von rund 60 Berufsorganisationen der Wirtschaftsprüfer aus rund 50 Ländern, die Rechnungslegungsgrundsätze mit dem Ziel veröffentlicht, die Rechnungslegung der Unternehmen in diesen Ländern einander anzunähern; 2001 neu ausgerichtet mit Gründung der IASC Foundation, der u. a. der International Accounting Standard Board (IASB) als Standardsetzer aus 9 Ländern sowie der Board of Trustees als Aufsichtsgremium angehören.

 Vital*

link 10.09.2008 11:55 
у Вас где-то написано, что это коллегия?
это сокращение традиционно закреплено за комитетом.

 Gajka

link 10.09.2008 12:09 
Я вижу, что КМСФО, который стоит в сабже - Комитет по международным стандартам финансовой отчетности. И вроде как его организовали в 1973 году

А на "коллегию" вижу одну ссылку:

http://www.budgetrf.ru/Publications/Schpalata/2003/schpal2003bull03/schpal632003bull3-9.htm

 vietnamka

link 10.09.2008 12:17 
да у меня почему-то именно коллегия

 Gajka

link 10.09.2008 12:20 
vietnamka, вот придут к Вам на семинар несколько Виталов (А у него одного поверьте ой-ёй-ёй сколько опыта в этой области) и сожрут Вас:)

 marcy

link 10.09.2008 12:21 
Виталий не кушает маленьких девочек:)

 vietnamka

link 10.09.2008 12:21 
я этот документ и читала, по той же ссылке, что Вы говорите, вот там как раз коллегия...)

 Gajka

link 10.09.2008 12:25 
Марцы, Вы как определили, что она маленькая? Потому что она не vietnamische?:==)

 vietnamka

link 10.09.2008 12:27 
Сожрут им же хуже, вообще без перевода останутся

 marcy

link 10.09.2008 12:28 
исхожу из того, что vietnamka маленькая, потому что ей до сих пор не была нужна бюстгальтерия:)

 vietnamka

link 10.09.2008 12:28 
))))))))) спасибо, я действительно не такая уж маленькая

 Gajka

link 10.09.2008 12:29 
Тогда я цуть-цуть повыше;)

 vietnamka

link 10.09.2008 12:31 
ну, что ж поделать, вот не приходилось, управление капиталом было, рентгеновские аппараты были, а вот МСФО - не было

 Gajka

link 10.09.2008 12:34 
Витал, про рентгеновские аппараты слушать будете?:) А то вообще без перевода останетесь?;)

 vietnamka

link 10.09.2008 12:37 
Все это не было бы так ужасно, если бы вышеупомянутые тренингт не длились 10 дней))

 Gajka

link 10.09.2008 12:40 
vietnamka, забудьте!:) Для начинающего по этой теме Вам часа-двух было бы достаточно (максимум дня). 10 дней - это не короткий экскурс, а разжёвывание от и до. Они же Вас для большего аппетита ещё и в варенье обваляют:)

 vietnamka

link 10.09.2008 12:57 
кажется, я склонна вам верить...())

 vietnamka

link 10.09.2008 12:59 
а как же тогда становиться "неначинвющим", ведь все бывает в первый раз:)))

 Gajka

link 10.09.2008 13:02 
Про кураж Вам Марцы уже написала:) Если у Вас крепкие нервы, сходите и попробуйте свои силы!

 vietnamka

link 10.09.2008 13:15 
ДА... Life is life, как говорится, не попробуешь - не узнаешь.
Если выживу после этого, то загляну и расскажу про отечественных акул "бюстгалтерии"))), что они и с чем едят)))

 Gajka

link 10.09.2008 13:17 
Ага, и из чего варенье любят;) Удачи!:)

 marcy

link 10.09.2008 13:24 
vietnamka,
из собственного опыта (без претензий на истину в последней инстанции): попытайтесь понять до начала семинара, что такое дебиторская задолженность, а что – кредиторская. Если не запомните – запишите и держите перед глазами, может пригодится.

По ходу записывайте новые слова (возьмите с собой большой блокнот, лучше всего формат А4) и тоже держите перед глазами.

Не стесняйтесь переспрашивать.

Всё остальное – в рабочем порядке:)

 vietnamka

link 10.09.2008 13:30 
Спасибо, честное слово, а то дилемма такая...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo