|
Subject: Ergebnisdatei IT Пожалуйста, помогите перевести.Ergebnisdatei Слово встречается в следующем контексте: Ergebnisdatei *.csv Заранее спасибо |
| csv - формат файла, его не переводят. Что это за файл такой? Речь идет о Exel? |
| Этот перевод и лексика из руководства по установке программного обеспечения, и данное расширение для файлов программы по управлению данными. А мне никак не понять, что они имели в виду под Ergebnisdatei.Подскажите, есть в комп.лексике понятие результирующий файл, и подходит ли оно в данной ситуации??? |
| Я считаю, что это просто название файла. Поэтому хочется больше контекста, именно предложения, где это встречается. |
| juschel, спасибо вам за поддержку и попытку помочь. Я думаю, что оставлю его под названием Файл с результатом. Так оптимальнее всего, судя по ситуации. Спасибо еще раз. |
| You need to be logged in to post in the forum |