OFF: нужен переводчик для работы в г. Комсомольск-на-Амуре

[vittoria]

всем привет!

очень надежные и ответственные люди попросили меня разместить следующую информацию.
все подробности можно уточнить непосредственно у них. телефоны+имена прилагаются.

если кто-нибудь не был в отпуске, у Вас хорошая возможность проветриться+денег заработать :)
Обращаю ваше внимание: в оплате стоит слово ОТ.

итак:

Требуется переводчик с/на немецкий язык, с хорошим знанием технической и строительной терминологии, опытом перевода переговоров.

Требования: Мужчина, 27-55 лет, высшее образование, опыт работы от 3 лет.

Обязанности: Устный перевод во время переговоров, общения на строительных объектах. Срок работы - 3 месяца. Место работы: Комсомольск-на-Амуре.

Условия работы: Крупная строительная компания, перевод необходимо будет осуществлять на строительных объектах.

Срок работы: 3 месяца, полный рабочий день, оплата от 40 000 рублей в месяц. Возможно продление контракта по возвращении в Санкт-Петербург.

Контактная информация:
телефоны: [phone], 8-904-638-73-08;
e-mail: [e-mail]; [e-mail]
Нелли Викторовна, Ирина

[ElenaR]

Вика, приветик :)

Не поверишь, они и здесь на последней неделе августа искали. :)

[vittoria]

привет, Лена :)
где? я что-то пропустила?

[ElenaR]

В Австрии. :)

[Ульрих]

vittoria, я предложил знакомому бюро в Челябинске.

[vittoria]

Ульрих, ты имеешь ввиду, что к тебе уже с таким предложением обращались, и ты предложил им бюро в Челябинске ?

[Ульрих]

нет, ко мне с такими предложения не обращаются. в основном китайцев ищут :))

[vittoria]

а, я теперь поняла, что ты хотел сказать.
спасибо!

[vittoria]

Забыла добавить, что переводчик нужен очень срочно!
Пжста, если у Вас есть знакомые, которые могут согласиться, отправьте им эту информацию!
очень надо. Спасибо!