DictionaryForumContacts

 Veronika Gauzer

link 8.09.2008 9:14 
Subject: вызвать из отпуска
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 ElenaR

link 8.09.2008 9:18 
aus dem Urlaub abrufen
http://www.hmdeiters.de/

 sascha

link 8.09.2008 9:19 
Und was gilt, wenn ein Chef einen Mitarbeiter vorzeitig aus dem Urlaub zurückrufen will? Es versteht sich, dass er dies nur aus besonders wichtigen Gründen tun wird. Doch braucht der Urlauber hierbei nicht mitzuspielen. Und dies selbst dann nicht, wenn er sich vorher dazu schriftlich verpflichtet haben sollte. Eine solche Vereinbarung wäre nämlich rechtsunwirksam. Ein Arbeitnehmer müsse es nicht hinnehmen, "ständig damit rechnen zu müssen, zur Arbeit abgerufen zu werden", so das Bundesarbeitsgericht.

 Veronika Gauzer

link 8.09.2008 9:21 
рахмет!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo