|
link 25.08.2008 8:10 |
|
Subject: Может знаете? Я английским не владею и когда требовалось что - то перевести, то всегда сюда заходила http://translation.paralink.com/но вот уже несколько дней, открыв сайт, замечаю, что всё для меня перекрыто "тамоти". Однако подружка моя, напротив, заходит на этот сайт без проблем. Что бы там значило? |
| "Работает"! |
|
link 25.08.2008 9:21 |
|
Нет, Сашок, не работает! Только русский текст задам, только язык настрою, щелкну мышкой в ожидании перевода... и появляется мне неизвестная страничка: слева на картинке - два рупора, по одному вверху и внизу...А в самом низу написано по - английски чё - то, что я не понимаю: " Vour price $ 265.50" Догадываюсь, что как вроде денег у меня просют :-( |
|
На ветке Rechtsgeschäfte доказательство что работает. Возмочно имеется ограничение и вы переборщили? |
|
link 25.08.2008 9:42 |
|
Я не нашла этого слова там - "Rechtsgeschäfte"... Куда мне очи свои направить: вверх - вниз, вправо - влево, Сашок? |
|
Наш форум, 3 поста выше, в 11:34 часов, я ответил, ссылаясь на вами упомянутый "автомат переводов". Я перепутал ветку с постом... |
|
Saschok -- "Работает"! Катерина26 --Нет, Сашок, не работает! У меня работает, вот пример перевода последних двух предложений из исходного поста: Однако подружка моя, напротив, заходит на этот сайт без проблем. |
| "Работает" - еще как...! |
|
link 25.08.2008 10:18 |
| Может быть, на самом деле, гружу в окошко много текста?.... :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |