DictionaryForumContacts

 Olga Keiser

link 22.08.2008 17:41 
Subject: Querschnittsprojekt
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Die Abteilung bearbeitet Vorentwicklungs-, Grundlagen- und Querschnittsprojekte.

Заранее спасибо

 fekla

link 22.08.2008 18:25 
проект поперечного сечения?

 Olga Keiser

link 22.08.2008 18:45 
По-моему, таких не бывает. Во всяком случае меня терзают смутные сомнения:-(

 ElenaR

link 22.08.2008 19:52 
http://de.wikipedia.org/wiki/Querschnittsfunktion
Сопутствующие проекты?
Как, например, здесь http://ru.wikipedia.org/wiki/OpenVMS

 ТаняД.

link 22.08.2008 20:44 
Предлагаю вариант- отдел осуществляет (помимо всего прочего)
координаторские функции в реализации проектов.

http://209.85.135.104/search?q=cache:_RMmEZ-RU_EJ:www2.hu-berlin.de/forschung/fdb/deutsch/PJ/PJ2023.html+Querschnittsprojekt&hl=ru&ct=clnk&cd=9&gl=ru

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo