|
Subject: Pistenfloh Доброе утро,в проспекте одного горнолыжного региона малышей все время называют Pistenflöhe. Не будет ли у Вас более интересного варианта чем мои скучные "маленькие горнолыжники"? Спасибо. |
|
link 22.08.2008 8:40 |
|
Елена, доброе! У Вас хороший вариант :) |
| Приветик :) Но скучный. |
|
link 22.08.2008 8:56 |
|
скажи карапузы-горнолыжники :) Привет! |
|
малыши малютки детсадовцы |
| Приветик, Детточка :)) |
|
Доброе утро, Gajka. Спасибо, детсадовцы здесь не подойдут, потому что в тексте приводятся разные возрастные группы (с указанием стоимости всех удовольствий). А с пистен что делать? Малютки-горнолыжники? По-моему, вполне. |
|
Лена, малютки вряд ли на ногах могут стоять, не говоря уж об лыжах :)) мне тоже нравится твой варьянт, так ведь говорят сплошь и рядом |
|
Для маленьких лыжников есть детская «трасса приключений» с маршрутами «по дороге сказок» со специальными бэби-лифтами и необычным рестораном с «домиками ведьм» и кукольным театром. http://www.pelekan.ru/main/fevmar/atcl/navstrechusolncu?PHPSESSID=4092ebfb6f5874048da70e9d32e290c1 |
| Спасибо. :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |