DictionaryForumContacts

 lenoks

link 20.08.2008 10:41 
Subject: Mischkonto, Sammelkonto
если есть у кого опыт или идеи, как переводяться эти счета из немецкой бухгалтерии

Mischkonto= смешанный счет

Sammelkonto = объеденный счет?

zu viel belasted = запись в кредит ...?

 lenoks

link 20.08.2008 13:21 
ну, опечатка, извините! "объедененный счет", но так ли он называется. В российской бухг. аналог есть?

 lenoks

link 20.08.2008 13:25 
и опять отпечатка: "объединенный" :-)))))
Соответствует ли счету 76 " Расчеты с разными кредиторами и дебиторами"?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo