пояснительная записка к бухгалтерской отчетности account.

[panova_m]

Пожалуйста, помогите перевести.

Может кто подскажет, где можно найти примерный текст пояснительной записки к бухгалтерской отчетности на немецком языке?
Заранее спасибо

[Vital*]

А разве есть примерные тексты пояснительной записки к БО, например, на русском языке?
если сможете приспособить(ся), то вот Вам не примерные, а совершенно точные и конкретные тексты пояснительной записки (примерные требования изложены в HGB)
http://www.google.de/search?hl=de&q=Erläuternde.Anhangangaben&meta=

[panova_m]

я имею в виду не немецкие пояснительные записки, а аналогичные переводы русских пояснительных записок.
спасибо.

[Vital*]

усомнюсь в этом,
тем более, если речь идет о "примерном тексте".