DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 19.08.2008 19:22 
Subject: Maßen
Пожалуйста помогите перевести данное выражение:

Die 50% haben sich als Musterberechnung folgender Maßen ergeben.

50% получается как примерный подсчёт следующего измерения.

Заранее спасибо.

 Saschok

link 19.08.2008 19:32 
folgendermaßen - следующим образом
vermutlich Schreibfehler * der Uebersetzer

 wladimir777

link 19.08.2008 19:36 
oder des Deutschen

 wladimir777

link 19.08.2008 19:37 
Danke.

 Saschok

link 19.08.2008 19:45 
несомненно!

* vermutlich Schreibfehler, Anmerkung d. Uebersetzers - war damit gemeint

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo