DictionaryForumContacts

 Wlada2002

link 17.08.2008 22:19 
Subject: abschlussmonat
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die Systematik der Ermittlung bzw. die ermittelten Wertansaetze koennen daraufhin im Abschlussmonat dem Abschlusspruefer praesentiert werden.
Месяц, на который составляется баланс?
Заранее спасибо

 Pavlik

link 17.08.2008 22:30 
А может последний месяц какого-либо периода (если таковой может быть больше одного месяца )?

 Wlada2002

link 17.08.2008 23:09 
ну если составляется годовой баланс, то наверное так можно сказать
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo