|
link 17.08.2008 17:21 |
|
Subject: Strategieführer Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Abnahmegarantie der prodizierten Menge durch z.B. den "Strategieführer". Заранее спасибо |
|
если уж сами авторы в кавычки ставят... "стратегический руководитель" м.б. Он там в тексте больше нигде не упоминается? |
|
link 17.08.2008 17:33 |
| К сожалению, больше нигде:-( |
| кусочек текста нужен побольше |
| в концернах иногда под Strategieführer/Straegieführerschaft понимается предприятие-лидер, самое крупное предприятие (определяющее в т.ч. и стратегию) |
| You need to be logged in to post in the forum |