Sättigungsgrad и gebunden

[ElenaR]

Доброе утро,

из описания воздушного курорта:

Im Felsenkeller liegt die Temperatur ganzjährig zwischen 8-10°C
- bei einer relativen Luftfeuchte von 99 % - nahe dem Sättigungsgrad!
Schwebstoffe und Allergene, die in der Außenluft allgegenwärtig sind,
werden gebunden und schlagen sich an den feuchten Felswänden nieder.
Luft kann umso mehr Wasserdampf aufnehmen, je wärmer sie ist.

У меня не получается разумно подвязать сюда степень насыщенности.
И еще один вопрос: правильно ли употребить здесь для gebunden "связываются"? Мне кажется, нет, но правильного варианта я не знаю, хотя смысл и понятен.

Спасибо за подсказку.

[Erdferkel]

почти полное насыщение?
... захватываются каплями воды и осаждаются...

[ElenaR]

Спасибо большое, Erdferkel. :)

Можно еще вопрос:
Obwohl die Luft im Felsenkeller relativ fast vollständig mit Wasserdampf gesättigt ist, ist aber - absolut gesehen - durch die relativ niedrige Temperatur, sehr wenig Wasser in der Luft enthalten.
Меня смущают здесь первое relativ и absolut gesehen. В первом случае это относительное насыщение? А второе - с точки зрения абсолютности? Такое бывает?

[Erdferkel]

Аффтары научно выразиться пытаются :-)
"Абсолютная влажность воздуха - количество водяного пара в единице объема воздуха"
Вариант:
Хотя относительная влажность воздуха в пещере составляет почти 100 %, но из-за царящей здесь относительно низкой температуры в единице объема воздуха содержится очень мало паров воды

[ElenaR]

Ух ты! Спасибо огромнейшее! :))

[Бернадетте]

Приветик, ЕленаР :)

Это где такие для здоровья полезные вещи? :)

[ElenaR]

Привет-привет :))

А вот тут: www.felsenkeller.at

[ElenaR]

Обрати внимание на черты лица женщины под желтым пледом. Типичная тиролька. :))

[dobraja Osa]

Погреб в скалах :)
Вновь открытый чистый воздух :)
Здесь раздается только ПЛЕСК воды, КАПАНИЕ со сталактитов естественного происхождения... ....укрывшись приятно теплыми одеялами!