|
Subject: Дежа вю Как перевести "дежа вю" на немецкий?Или, может, есть какой-то аналог этого выражения? Как перевести "У меня возникло ощущение дежа вю"? |
| Пардоньте, Вика :-) |
|
вах! вот оно, синхронное плавание...и почему, Коллега, нас не взяли на олимпиаду, не понимаю :)) |
|
Спасибо :) А всё предложение можете помочь? |
|
Ich habe ein Dэjя-vu erlebt. |
| ыть, все хитрые значки сбились. |
| Ich hatte ein Deja-vu-Erlebnis |
| vittoria: они бы взяли, но мы сами не захотели - там жарко и смогно |
| You need to be logged in to post in the forum |