|
Subject: Folienabsperrband Пожалуйста, помогите перевести.Заградительная лента из светоотражающего материала. Так получается? Заранее спасибо |
|
А почему из светоотражающего материала? Просто заградительная. Тогда было бы что -нибудь с reflektierend... http://www.moedel.de/katalog.aspx?cid=7920 |
| не вижу ничего светоотражающего в приведённом тексте... |
| может, просто лента из предохранительной плёнки? |
|
ограждающая лента из полиэтиленовой пленки Лента барьерная (ограждающая лента из полиэтиленовой пленки шириной 76мм с односторонней красно-белой расцветкой) длиной 250м, 2. 87. Штырь оцинкованный, 10 ... |
|
Всё -таки: лента Оградительная, лента сигнальная предупреждающая http://www.remdor.ru/Lenta.html |
| и контекст какой складный сочинился... |
| You need to be logged in to post in the forum |