DictionaryForumContacts

 Yassik

link 30.07.2008 21:55 
Subject: Fortsetzungsfeststellungsklage
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 tram801

link 30.07.2008 22:05 
Als Fortsetzungsfeststellungsklage, in der rechtswissenschaftlichen Literatur häufig mit FFK abgekürzt, bezeichnet man im öffentlichen Recht eine Klage vor dem Verwaltungsgericht, dem Finanzgericht oder Sozialgericht, mit der die Feststellung der Rechtswidrigkeit eines erledigten Verwaltungsakts begehrt wird.

http://de.wikipedia.org/wiki/Fortsetzungsfeststellungsklage

 tchara

link 30.07.2008 22:05 
Als Fortsetzungsfeststellungsklage, in der rechtswissenschaftlichen Literatur häufig mit FFK abgekürzt, bezeichnet man im öffentlichen Recht eine Klage vor dem Verwaltungsgericht, dem Finanzgericht oder Sozialgericht, mit der die Feststellung der Rechtswidrigkeit eines erledigten Verwaltungsakts begehrt wird.

иск о признании неправомочным действий (решения) какого-л. ведомства (в Вашем случае, кажись, посольства)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo