DictionaryForumContacts

 Олег В.

link 30.07.2008 14:35 
Subject: Umlage
Буду очень благодарен за любой предложенный вариант.

Der Kunde wuenscht, die Leistungen soweit wie moeglich in einer einhaltlichen Umlage zusammenzufassen.

Что означает - Umlage zusammenfassen.
Клиент хочет, чтобы по возможности услуги.....

 tram801

link 30.07.2008 14:58 

 Saschok

link 30.07.2008 15:01 
Umlage - отчисление, раскладка, распределение (платежей)

 Олег В.

link 30.07.2008 15:04 
а как его связать воедино? чтобы предложение было понятным?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo