|
Subject: konfliktkultur welf. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Weiterbildung zum Konfliktberater in Wohnanlagen befähigt sie, die Kommunikation in Wohnanlagen zu verbessern, Konflikten durch die Gestaltung einer "Konfliktkultur" und einer toleranten und akzeptanzfördernden Nachbarschaft vorzubeugen. Заранее спасибо |
| культура конфликта тоже бывает... |
|
культура поведения в конфликтной ситуации В.И. Белов. Конфликты и культура их разрешения |
|
Намного чаще встречается этот вариант: культура поведения в конфликтных ситуациях |
| Эх, невнимательный ЭФ... повторенье - мать ученья :-)) |
|
а ещё чаще встречается просто поведение в конфликтных ситуациях. я бы в приведённом контексте написала **конструктивного разрешения конфликтных ситуаций** |
| You need to be logged in to post in the forum |