|
Subject: «Sustainable Growth into Competitive Markets» Простите, что обращаюсь к Вам с "английским" вопросом.Это название конференции, одной из целого перечня в годовой программе одного конференц-центра. Она наверняка так или иначе связана с авиацией. Спасибо. |
|
Так может так и оставить его на английском? Немцы-то не стали переводить. В авиации государственный язык английский :) По смыслу речь идет об экологически приемлемом развитии/росте в условиях свободного/дерегулированного рынка. |
|
Вот и для меня мысль сохранения оригинального написания весьма соблазнительна, Саша. К тому же и в сети она, похоже, присутствует только в таком виде, а мой текст в принципе посвящен рекламе этого конференц-центра в венском аэропорту, включая предложения его аренды. Спасибо. Оставляю. |
| You need to be logged in to post in the forum |