Subject: Verdichtertechnik tech. Пожалуйста, помогите перевести.Verdichtertechnik Слово встречается в следующем контексте: Zum Aufgabenbereich der Verdichtertechnik zählen: Koordinierung der Tätigkeiten in der Konstruktion Terminabstimmung mit der Fertigung und Terminverfolgung Заранее спасибо |
компрессорная техника нагнетательная техника конденсаторная техника уплотнительная техника |
Большое спасибо. компрессорная техника подходит идеально. |
А à бы сказала "компрессорное оборудование" Слово "Technik" не всегда переводится буквально. |
а à бы сказала "компрессорные технологии" - исходя из того, что там Aufgabenbereich с Koordinierung der Tätigkeiten |
Согласна с последним вариантом, на Aufgabenbereich я не обратила внимание. |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |