Datenaufschaltung geol.

[Biaka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Als Planungsgrenzen werden die folgende Schnittstellen definiert:

• Ablaufrohre der Funktionsschächte an den Trinkwasserspeicher (2 x 1 000 m³),
• Die Trafostation (russische Lieferung),
• Aufschaltpunkt für das Prozessleitsystem der Wassergewinnungsanlage im zentrale Ge¬bäude der Pumpstation. Der Anschluss und die Datenaufschaltung wird von Vodokanal realisiert.

Заранее спасибо

[Miyer]

Datenaufschaltung=актуализация (баз) данных