DictionaryForumContacts

 julia pechvogel

link 4.08.2005 14:52 
Subject: все тоже давление
И на последок - еще пару терминов к спецификации запорного клапана с пневмоприводом, срочно нужно отдать, не успеваю сама проверить, плииз:
1.Давление питающего воздуха на привод
2. Фильтр-регулятор воздуха

 marcy

link 4.08.2005 15:03 
Druckluft-Filterregler
Может, Вам подойдёт? Это то, что в памяти. Мне сейчас тоже сдавать, поэтому не могу в словари закапываться. А в памяти больше ничего нет…

 julia pechvogel

link 4.08.2005 15:05 
Спасибо, Марси, огромное.Думаю подойдет.

 greberl.

link 4.08.2005 15:06 
для "давление питающего воздуха на привод"
предлагаю "Zuluftdruck des Antriebs"

 marcy

link 4.08.2005 15:11 
У тебя память не такая девичья… А ты всё на свой memory жалуешься.

 greberl.

link 4.08.2005 15:14 
А это у меня не из памяти - это каждый раз креатифф ;-)

 marcy

link 4.08.2005 15:16 
:))
Аффтар пеши исчо – как пишут наши современники

 julia pechvogel

link 4.08.2005 15:21 
2 marcy и greberl: спасибо за спасение утопающего. Пойду лопать свои персики и виноград, наконец- то!!! А то уже слюнки текут.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo