|
Subject: техническая лексика tech. Пожалуйста, помогите перевести слова: Förderzeit, Fördergute, Fahrzeugpool.Заранее спасибо |
| время транспортировки, транспортируемые товары (на транспортере), автопарк. Контекст? |
| Спасибо большое, контекста нет, просто перечень характеристик |
| rain711, Fördern . очень многозначное слово, я бы на Вашем месте все попытался бы найти хоть какой-нибудь контекст (например, перечень характеристик чего?) |
| я думаю, что Вы правильно перевели, характеристики грузоподъемного оборудования и транспортных средств, я также перевела, просто сомневалась |
| You need to be logged in to post in the forum |