|
link 16.07.2008 21:30 |
|
Subject: Einzelmeldung, Sammelmeldung Пожалуйста, помогите перевести.Einzelmeldung, Sammelmeldung Слово встречается в следующем контексте: это надписи на схеме Zusammenschaltung преобразователья AC/DC и объединительной платы. Заранее спасибо |
| Я бы сказала единичный/суммарный сигнал |
|
В словаре Eisenbahn есть и такое: Sammelmeldung f собирательное извещение, циркулярное извещение |
|
link 17.07.2008 8:18 |
| Спасибо! |
| единичный/суммарный сигнал |
| You need to be logged in to post in the forum |