DictionaryForumContacts

 Icequeen_de

link 16.07.2008 11:54 
Subject: ac/dc Wandler-Einschub
Помогите сформулировать
AC/DC Wandler-Einschub

Это приборчик такой, к нему техническое описание.

 Tanu

link 16.07.2008 11:54 
преобразователь пост.ток/перем.ток

 Tanu

link 16.07.2008 11:56 
Лингво дает для Einschub выдвижной блок, сменный модуль.

 vittoria

link 16.07.2008 11:58 
AC/DC Wandler = трансформатор, преобразователь AC/DC

 Icequeen_de

link 16.07.2008 11:58 
Ну вот я их как-то вместе сопоставить не могу :-((

 Icequeen_de

link 16.07.2008 11:59 
Сменный модуль преобразователя AC/DC?

 Vladim

link 16.07.2008 12:02 
выдвижной блок выпрямителя

AC/DC-Wandler - преобразователь переменного напряжения в постоянное, выпрямляющий преобразователь, выпрямитель (политехнический словарь из Lingvo)

 Tanu

link 16.07.2008 12:06 
согласен с Vladim - сменный блок выпрямителя

 vittoria

link 16.07.2008 12:09 
с выпрямителем Лингво явно погорячился.
он всё же Gleichrichter

 Tanu

link 16.07.2008 12:09 
тогда сменный преобразователь перем.ток/пост.ток

 Tanu

link 16.07.2008 12:10 
или сменный блок преобразователя перем.ток/пост.ток

 vittoria

link 16.07.2008 12:11 
Tanu, AC/DC -это обычное дело. уверяю Вас, не нужно их расписывать нашенскими буковами :)

 Tanu

link 16.07.2008 12:12 
да, конечно, специалисты знают. Тогда еще проще! :)

 Icequeen_de

link 16.07.2008 12:21 
Спасибо всем :-))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo