|
Subject: Streichblech Добрый день!Кто знает, как эти штуковины называются? Die Beetformer sind optional mit langen Streichblechen ausgestattet - für gleichmäßige trapezförmige Beete, saubere Furchen und eine exaktere Ablage der gesammelten Steine. |
| отвал плуга |
|
борона
|
|
"Древними римлянами был изобретён отвал, который отбрасывал землю в сторону, погребая сорняки и остатки предыдущего урожая под слой земли, в то же время вытаскивая питательные вещества на поверхность. Такой плуг мог также быть использован на сырой земле, вода стекала по бороздам, оставленным плугом. Кроме этого, римляне поставили передок на колёсах, позволявший регулировать глубину хода плуга; и применили нож, размещаемый перед лемехом для разрезания почвы. [2]" http://ru.wikipedia.org/wiki/Плуг |
| а борона будет Egge |
| А Вы не знаете, что здесь Ablage? Куда камни откладываются? |
|
Ablage der gesammelten Steine. м.б. имеется в виду " осадочная порода" |
| You need to be logged in to post in the forum |