|
Subject: Leitungsbestand Как перевести слово Leitungsbestand в следующем контексте?Im Vorfeld wurde der Leitungsbestand im Trassenbereich festgestellt. Речь идет о выборе трассы горизонтальной скважины для упоминаемой ниже бестраншейной прокладки трубопровода под городской площадью. Заранее спасибо за предложения! |
| я так понимаю, что в намеченной зоне трассировки обнаружены существующие (старые) трубопроводы |
|
Спасибо, я тоже так в конце концов понял: "Предварительно было определено наличие существующих подземных коммуникаций в зоне скважины." |
| You need to be logged in to post in the forum |