DictionaryForumContacts

 sprache

link 3.08.2005 8:50 
Subject: Austauscherflaeche, Eisfilm
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Dadurch wird zwar der Wärmetauscher nicht beschädigt, es steigt jedoch der Druckverlust an, bzw. sinkt die Luftleistung und auch der Wärmerückgewinnungswirkungsgrad , durch den Eisfilm,m an denAustauscherflaechen
Заранее спасибо

 greberl.

link 3.08.2005 8:56 
теплообменная поверхность / пленка льда

 Ульрих

link 3.08.2005 8:59 
А какой теплообменник? Где используется?

 mumin

link 3.08.2005 9:25 
имхо лучше "поверхность теплообмена"

 Марина

link 3.08.2005 10:08 
Поскольку там AustauschERflaeche, мой вариант: поверхность теплообменнИКА

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo