DictionaryForumContacts

 TakeFive

link 21.06.2008 7:51 
Subject: Schonbogenmagazin
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в спецификации. Фирма производит оборудование для упаковки и паллетирования.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 21.06.2008 8:56 
такой вопрос про Schonbogen уже был, но не найти в архиве :-(
вроде магазин для защитных прокладок (листов картона)
www.weber-waagenbau.de/ROBOTER.pdf
www.creative-identity.de/images/Lang3.pdf

 sascha

link 21.06.2008 9:13 
Или магазин/кассета для картонных листов:

Стандартные и нестандартные картонные листы для транспортных палет.

Используются для образования твердого основания при комплектовке различных грузов: блоки из PET- бутылок. Упаковки для пищевых продуктов (молоко, сладости, бакалея и т.д.) Удобно использовать как составные при комплектовке на одном палете нескольких видов смешанных грузов.

 TakeFive

link 21.06.2008 11:30 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo