DictionaryForumContacts

 Mayja

link 18.06.2008 10:15 
Subject: Zeiten der Stille relig.
как правильно перевести Zeiten der Stille?
заранее всем спасибо)

 Alexander Oshis

link 18.06.2008 10:17 
Контекст нужОн.
Zeiten= времена
Stille= тишина; безмолвие; молчание; штиль (на море); покой
Т.е., Время безмолвия или что-то иное, смотря по контексту

 JurUebers

link 18.06.2008 10:23 

 JurUebers

link 18.06.2008 10:27 
у него есть какой-то "покой сердца", попробуйте проверить, можт это она и есть

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo