|
link 18.06.2008 3:58 |
|
Subject: neutral oder individuell legitimiert erkennbar Доброе утро, коллеги!Никак не могу собрать в единое целое следующее предложение: Alle Mitarbeiter sind der absoluten Schweigepflicht unterworfen und bei öffentlichen Auftritten neutral oder individuell legitimiert erkennbar. Особенно вторую его часть, начиная с neutral... Перевожу соглашение об оказании консультативных услуг. Заранее благодарю. Удачного дня всем! |
| Смысл: они должны на публичных мероприятиях регистрироваться под своим именем без упоминания фирмы и либо не носить бейдж, либо тоже только со своей фамилией. |
| You need to be logged in to post in the forum |