Lenkaufwand und Lenkverhalten

[Иннка]

Что это такое? не подскажите?
Контекст: Bei eigenschalterer Hinterachsdifferentialsperre ist der Lenkaufwand erhoht und das Lenkverhalten in Kurven sollte sehr sorgfaltig uberlegt werden.
Спасибо за внимание!

[Igor Lafer]

Lenkaufwand - сложность/трудность управления (за рулем),
(в вашем случае: управление становится более сложным)

Lenkverhalten - поведение за рулем, маневрирование

[Иннка]

огромное спасибо! ))

[sascha]

Скорее становится тяжелым, требует больших усилий. В принципе и понятно: если задний дифференциал заблокировать, то потребуется большее поворачивающее усилие для того чтобы изменить направление движения автомобиля.

Lenkverhalten -- в данном случае имеется в виду что при прохождении поворотов требуется учитывать это обстоятельство.