|
Subject: Mattengleis что за рельсовый путь такой?...ist dieses Gleis als Mattengleis ausgeführt плоский? |
|
по изучении австрийского гуголя вышла вот на что: участок пути с утопленными рельсами - погугли для сравнения как Mattengleis, так и утопленные рельсы |
|
про утопленные мне сразу подумалось, а потом... морал: надо верить первым ощущениям спасибо! |
| и подтверждение на следующей странице не замедлило: Mattengleis (bodeneben) |
Что-то ничего, кроме "Рельсы трамвайные желобчатые", на ум не приходит 
|
|
вряд на одном отрезке будут эти самые трамвайчато-желобчатые, а на другом - буднично-железнодорожные. устанут же колёса менять (пардон, если коньтексту показалось мало - однако аврал!) |
| Мне казалось, что "утоплять" можно только желобчатые рельсы. Есть и для ж.д. (Рельсы желобчатые 70 G) |
| You need to be logged in to post in the forum |