|
Subject: Sonderabgleich tech. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в инструкции по применению гигрометра. Sonderabgleich nur dann notwendig, wenn kontinuierliche Dauermessungen durchgefuhrt werden. Заранее спасибо огромное. |
|
по воспоминаниям у Вас влагомер? гигрометр измеряет влажность воздуха http://ru.wikipedia.org/wiki/Гигрометр www.gann.de/downloads/BA_1550_D.pdf http://mir-vesov.ru/produce/drymeter1/48.html Sonderabgleich - как видно из английского варианта Sonderabgleich Nullpunkt - Customer calibration zero point специальная настройка "под заказчика" "Изготовителем по спецзаказу производится определение коэффициентов настройки на индивидуальные материалы заказчика" www.pokupka-gps.ru/index.php?productID=1680 |
| Спасибо, действительно здорово, когда есть такая суперская Unterstuetzung von Profis!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |