WU-Platte road.wrk.

[ruthene]

Пожалуйста, помогите перевести.

что такое WU-Platte?
речь идет об испытаниях бетона, и вот эти самые WU-Platten испытываются на водонепроницаемость...
и еще: берутся пробы различных материалов (щебень, гравий) и цена за них указывается je Lieferkörnung- это как это? :-)
Заранее спасибо

[Jolo4ka]

wasserundurchläsiige Platte.
Lieferkörnung - поставляемая фракция

[ruthene]

аааааааааа, посыпаю голову пеплом! просмотрела очевидное, конечно же это wasserundurchläsiige Platte! пора сделать перерыв...

спасибо большое!