|
Subject: концовка предложения Уважаемые форумчане,как бы вы перевели данное предложение? Речь идет о диагностике неисправностей. Я вот с концовкой запуталась.... Hierbei handelt es sich um einen Folgefehler der nur im Betrieb zur Anforderung von Sollwert Neutral relevant ist. Мои варианты: При этом речь идет об ошибке слежения,которая только в режиме работы ....... или .....,которая является существенной только когда в режиме работы необходимо получить заданное значение "нейтрально". Бред??????????????? Заранее спасибо |
| ...которая имеет значение только в режиме запроса заданного значения "нейтрально" (или "нейтраль" - см. контекст) |
| You need to be logged in to post in the forum |