МЭС

[SKY]

Доброе утро!

Выписной эпикриз.
Контекст: Проведено лечение в соответствии с Московскими городскими стандартами стационарной медицинской помощи. Код по МЭС: 072.160 Код по МКБ-10: К 80.1

Большое Вам спасибо за помощь!

[mumin*]

http://www.sokr.ru/?text=���&where=abbr&exact=on
http://www.sokr.ru/?text=���&where=abbr&exact=on

[SKY]

mumin*, я нашла, что это "медико-экономические стандарты". Но неужели их так просто и переводить "medizinische und wirtschaftliche Standards" или еще какие-нибудь варианты есть?...

[SKY]

medizinische und ökonomische Standards?

[mumin*]

medizinisch-ökonomische чаще встречается
загляните ещё сюда: http://www.geos-online.de/OnlineGrouperMedicalText/help.htm вдруг что-то пригодится

[SKY]

mumin*, большое спасибо!!