Flüssigkeitssperre

[bagrash]

Помогите перевести, битте:

Flüssigkeitssperre

Контекст:
Zum Sicherheitssystem der Anlage gehören ein Überdruck-Schutzventil, das bei einem Überdruck oberhalb 200 mbar öffnet und das Gas über eine Flüssigkeitssperre in einen baulich vorzubereitenden Abzug oder nach außen leitet.

Заранее спасибо

[Einer]

жидкостный затвор или сифон ???

[Ульрих]

сепаратор, подумал бы я

[Einer]

Ульрих, а зачем сепарировать газ, стравливаемый предохранительным клапаном?

[Ульрих]

я подумал, что там отделяется газовая фаза от жидкости