|
Subject: Extraktionsgrenzwerte, Добрый день!Помогите, пожалуйста, сформулировать данное предложение: Untersuchungen an aus Kunststoff hergestellten Testkörpern haben gezeigt , dass die Extraktionsgrenzwerte, die in de FDA Regulung 21CFR 177.2415 spezifiziert sind, eingehalten werden. Ebenfalls eingehalten werden die Gesamt-und die spezifischen Migrationswerte vorgeben durch die EU-Richtlinie. Исследования синтетического мастерила показали ,что .....,которые обозначены в положениях FDA 21CFR 177.2415 соблюдаются.Также соблюдаются ...которые указаны в директиве Евросоюза. Заранее БОЛЬШОЕ СПАСИБО |
|
внимательнее и неторопливее:) исследования образцов, изготовленных из синтетического материала, показали, что предельные значения экстракции, специфицированные в... spezifischen Migrationswerte - удельные значения миграции (надо полагать, полимера в какую-то другую среду?) |
| You need to be logged in to post in the forum |