DictionaryForumContacts

 Bilanzierung

link 2.06.2008 14:01 
Subject: Deckung langfristig gebundener Vermögenswerte durch ... account.
Пожалуйста, помогите проверить перевод статей бух. баланса:

:Deckungsverhältnisse - нормы прокрытия
1) Deckung langfristig gebundener Vermögenswerte durch langfristiges Kapital - покрытие долгосрочных активов долгосрочным капиталом ?
Deckung langfristig gebundener Vermögenswerte durch eigenes Kapital - покрытие долгосрочных активов собственным капиталом
Deckung durch langfristige Mittel - покрытие долгосрочными cредствами ?
Deckung des kurz- und mittelfristigen Fremdkapitals durch kurz- und mittelfristig gebundene Vermögenswerte - покрытие краткосрочного и среднесрочного капитала краткосрочными среднесрочными активами ?

Kurzfristig gebundene Vermögenswerte und RAP - краткосрочные активы и RAP ?

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo