DictionaryForumContacts

 Georgiy.edu

link 1.06.2008 13:42 
Subject: Studienberechtigte ed.
Пожалуйста, помогите перевести: Studienberechtigte

Слово встречается в следующем контексте:
Die Zahl der Schulabsolventen mit Studienberechtigung (Hochschulreife und
Fachhochschulreife) wird von 370 000 (2003) auf voraussichtlich 446 000 (2011)
ansteigen und danach auf 376 000 (2015) bzw. 356 000 (2020) sinken.

Заранее спасибо!

 Georgiy.edu

link 1.06.2008 14:11 
Контекст не совсем тот, но может он поможет. Studienberechtigte
это слово из графика, который я к сожалению не могу вставить! )
Может быть Studienberechtigte это выпускники школ с правом на поступлени в вуз?

 tchara

link 1.06.2008 14:22 
угу

 Saschok

link 1.06.2008 14:22 
Richtig!

 Georgiy.edu

link 1.06.2008 14:29 
Спасибо! ;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo