DictionaryForumContacts

 nso

link 31.05.2008 17:59 
Subject: Brachfallen
Пожалуйста, помогите перевести.
Brachfallen
Слово встречается в следующем контексте:
Nach dem Brachfallen der Anbauflaechen entsteht auf ihnen ein Sekundaerwald, der die Flaechen nach und nach schliesst.
Заранее спасибо

 Erdferkel

link 31.05.2008 18:12 
die Anbauflächen fallen brach
после прекращения возделывания (пахотных?) угодий/площадей/земель на них вырастает вторичный лес
для более точного перевода контексту маловато...

 nso

link 31.05.2008 18:46 
Спасибо! Это то, что нужно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo