|
link 31.05.2008 11:27 |
|
Subject: хорошо сидим Уважаемые коллеги,Как правильно перевести на немецкий язык выражение хорошо сидим В контексте приятной встречи, где пьют водку и подают хорошие С уважением |
| Hier sind wir richtig. (Ganz unverbindlich) |
|
link 31.05.2008 22:18 |
| Was geht es uns gut! |
|
Wir haben's bequem. Wir haben uns gut/bequem eingerichtet. Die Atmosphäre stimmt. |
| Gemütlich haben wir`s hier. |
| You need to be logged in to post in the forum |