|
Subject: tippen, tippbetrieb Мне часто встречались данные термины и смысл их понятен: машина работает только в тот момент, пока нажата определенная клавиша "Tipptaster". Мне встечалось также durchtippen , т.е. дать машине пройти такт посредством приведения в действие данной клавиши. Но я не могу найти "быстрого" перевода этих терминов. То есть надо кратко сказать - режим работы -tippbetrieb, а у меня получается "режимработы, при котором... и.т.д."Помогите пожалуйста! |
| толчковый режим |
| Tippbetrieb m I. управление [работа] посредством частых импульсов | частых толчков]; стартстопное управление 2. многократное повторно-кратковременное включение электродвигателя (для малых перемещений приводного механизма) 3. работа ключом, кнопкой или клавишей |
| You need to be logged in to post in the forum |