Subject: Rahmenarbeit arts. Пожалуйста, помогите перевести Rahmenarbeit.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 24.05.2008 23:38 |
А может это просто изготовление рамок? |
вот тут про сиденье стула: Die Polsterung ist in Comfort, Leder oder Stoff - Comfort besteht aus 88% Polyester und 12% Polyurethan - Soft-Leder, ca. 1,0-1,2 mm stark (5 Farben) - Naturleder, ca. 1,4-1,6 mm stark (1 Farbe) - Elegance Leder, ca. 1,4-1,6 mm stark (3 Farben) - Leder Weiß, ca. 1,4-1,6 mm stark (1 Farbe) - Rahmenarbeit, 2,5 mm stark (5 Farben) похоже, это КАНТ,(РАНТ) ОКАНТОВКА. На картинке - с этим кантом /рантом - средний стул.
|
То есть по любому речь идёт о рамочной конструкции.. Спасибо, товарищи! |
You need to be logged in to post in the forum |