DictionaryForumContacts

 Natalia Klauser

link 21.05.2008 5:33 
Subject: ОПЕРАБЕЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖНЫЙ ИНСТРУМЕНТ econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

В ТЕЧЕНИЕ 5 (ПЯТИ) РАБОЧИХ ДНЕЙ С ДАТЫ ПОДПИСАНИЯ КОНТРАКТА, ПОКУПАТЕЛЬ ВЫСЫЛАЕТ В БАНК ПРОДАВЦА ОПЕРАБЕЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖНЫЙ ИНСТРУМЕНТ, ЗАЯВЛЕННЫЙ В ЭТОМ КОНТРАКТЕ И ПРИЛОЖЕНИЯХ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ УСЛОВИЙ ОТКРЫТИЯ АККРЕДИТИВА.

Заранее спасибо

 marcy

link 21.05.2008 7:28 
Natalia,
а почему Вы пишете большими буквами?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo